آموزش وردپرس
خانه / دسته‌بندی نشده / زمان در گویش بیدهندی

زمان در گویش بیدهندی

نام روز و شبهای نزدیک
ایرو iroo : امروز – این روز
هیا hiya: فردا
پهیا pehya: پس فردا (پی هیا )
پشهیا peshahyaa: پس فردا(پشت هیا )
سه روی بی se ruye bi : سه روز دیگر
هزه hezze : دیروز
پره pere: پریروز
پش پره pash pere: روز قبل از پریروز
ایشوishev : امشب – این شب
هیا شو hiya shev : فردا شب
پهیا شو pehya shev : پس فردا شب
هچوhechev : دیشب (هزه شو)
پره شو pere shev : پریشب
پش پره شو – pash pre shev:شب قبل از پریشب
چار شو پیش نین chaar shev pish e nin: 4 شب پیش از این

……………………………………..

روز (رووار : روزانه – در طول روز)= roo =رو
شب= shev= شو
صبح – قبل از ظهر = sehb= صحب
چاشت – حدود ساعت ۹ صبح (چاشت بلند: حدود ساعت ۱۰ صبح)= =chaasht چاشت
ظهر= pishim= پیشیم
بعد از ظهر تا غروب= degar =دگر
بعد از ظهر –چند ساعت مانده به غروب= Degar belend =دگر بلند
نزدیک غروب آفتاب Degar kutaa= =دگر کوتا(ه)
زمان محو روشنی روز – گرگ و میش= = hengur هنگور
اول شب= Sar shev =سر شو
ساعت ۱۰ تا ۱۲ شب= Aakher shev =آخر شو
۱۲ شب تا سحر= Nesf e shevنصف شو
سحر= sahar =سحر
از سحر تا قبل از روشن شدن هوا= Pish e sehb =پیش صحب
تاریک و روشن صبح = hengur =هنگور

درباره ی bidhendi

همچنین ببینید

لطفا رعایت کنیم

لطفا رعایت کنیم : حضور انبوه جمعیت در بیدهند و نظارت هر فرد بر اموال …

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

error: Content is protected !!